こんにちは、茶子です。
メガヒットしている海外ドラマ「SUITS/スーツ」が、なんと織田裕二さん主演で2018年秋の「月9ドラマ」としてリメイクされることになりました!!
私にとって海外ドラマ「SUITS/スーツ」は、第一話から繰り返し観るほど大好きなドラマのひとつ。
そんな「SUITS/スーツ」マニアの私が、月9版の「SUITS/スーツ」のストーリー(ネタバレあらすじ)、そしてオリジナル版との違いについて解説します!
この記事はこんなあなたにお勧めです。
- 「SUITS/スーツ」がどのようなドラマなのか知りたい
- オリジナル版「SUITS/スーツ」との違いを知りたい
- 日本版「SUITS/スーツ」の見どころ・あらすじを知りたい
- ロケ地、主題歌などの小ネタ情報も知りたい
- 2018.11.01 テラスハウス軽井沢編に出演していた岡本至恩さんも出演!??を追記
- 2018.10.09 月9版「SUITS/スーツ」とオリジナル版の比較を追記
- 2018.10.08 主題歌・『幸村・上杉法律事務所』のオフィスの場所を追加
- 2018.09.24 人物相関図(予測)を追加
[toc]
大人気海外ドラマ「スーツ」とは?
大人気海外ドラマ「SUITS/スーツ」は、2011年に放送をスタート、そして米国では2018年7月18からシーズン8の放送が開始されました。
ニューヨークを舞台にした、超一流敏腕弁護士ハーヴィー・スペクターと、頭脳明晰な天才フリーターのマイク・ロスを巡る物語です。
企業買収、司法取引、そして弁護士事務所間の熾烈な競争など、知的好奇心を刺激するストーリーがとても魅力的な作品で、一回みたらハマってしまう、とにかくおすすめなドラマなのです。
そんなメガヒット海外ドラマが、日本語版として月9枠で2018年10月8日から放送されます。
フジテレビ月9史上初の海外ドラマのリメークということで期待が高まりますね。
海外ドラマ「SUITS/スーツ」については、こちらの記事でご紹介しています!
日本版「SUITS/スーツ」の主な出演者
それでは、日本版「SUITS/スーツ」の豪華な
甲斐 正午 (織田裕二) 傲慢な敏腕弁護士
主人公、甲斐正午を演じるのは織田裕二さん。
エリート弁護士という意味では、エリート外交官を演じた「アマルフィ 女神の報酬」〈2009年公開)のイメージと重なります。
傲慢なエリート弁護士を演じるには最適なキャストでしょう!
水曜日🌤皆さまいかがお過ごしですか💡昨日 #東京ラブストーリー の14年ぶりの再放送がお知らせになりました👏✨✨ 9/14(金)〜9/28(金)の15:50〜16:50の放送です😄💓#甲斐正午 役 #織田裕二 さんのお写真をお届けします⚖ #月9 #ドラマスーツ #鈴木保奈美 pic.twitter.com/OXgaclzkol
— 【公式】月9『SUITS/スーツ』10月8日スタート!! (@drama_suits) 2018年9月12日
こちらは、オリジナル版でハーヴィー・スペクター役を演じるガブリエル・マクトです。 どうでしょうか、雰囲気は似ていますか?オリジナル版のハーヴィーは、ドラマの題名にもなっている高級スーツを格好良く着こなしています。
Don’t mess with Harvey. #Suits #WestCoast pic.twitter.com/jpXi7tegLr
— Suits (@Suits_USA) 2018年9月6日
鈴木大貴/大輔(中島裕翔)天才フリーター
次の月9は
裕翔くん出るから見るよん。可愛い😊😊 pic.twitter.com/UlM8cNvQsU
— ゆうか (@__y1223) 2018年9月10日
一度見た物は忘れない! そんな天才(フリーター)を演じるのは、Hey! Say! JUMPのメンバー中島裕翔さんです。
中島さんが演じる鈴木大貴は、もう一人の主人公といえるほど非常に重要なキャラクター。中島さんが、どのようにこのキャラクターを演じるのか楽しみです!
下のツイッターの写真が、オリジナル版でマイク・ロス役を演じるパトリック・J・アダムスです。
パトリックはシーズンを重ねる毎に額が広く!なっており、いかにも頭脳明晰そうに見えます。中島さん演じる鈴木大貴は、そんな雰囲気を出すことができるでしょうか?
オリジナル版では、マイク・ロスは、ハーバード・ロースクールの卒業資格をごまかすために、ハッカーを雇ってオンラインの卒業者名簿をハッキングします。 月9版のスーツでは、失踪?した若きハーバード・ロースクール卒の弁護士、鈴木大輔になりすますために、改名することになります。
Suits is no longer interesting without this character 😥😢#suits bring Mike Ross @halfadams pic.twitter.com/NKcL2gpIcg
— Billionaire (@Iam_PhilGodwyn) 2018年8月30日
聖澤 真琴 (新木優子)パラリーガル
『幸村・上杉法律事務所』に勤務する優秀なパラリーガルを演じるのは、新木優子さんです。
皆さまのおかげで10,000フォロワーに達しました✨✨ありがとうございます😊❣️美人パラリーガル #聖澤真琴 のお写真をお届けします‼️ #新木優子 さんお美しい💓 #ドラマスーツ #織田裕二 #中島裕翔 #中村アン #磯村勇斗 #今田美桜 #小手伸也 #鈴木保奈美 pic.twitter.com/xqpsblsJjv
— 【公式】月9『SUITS/スーツ』10月8日スタート!! (@drama_suits) 2018年9月8日
新木優子さんは、オリジナル版「SUITS/スーツ」でパラリーガルを演じた、イギリス王室のヘンリー王子と結婚したメーガン・マークルさん(現サセックス公爵夫人)とイメージが似ていますね。
Rachel’s adventure is just getting started. #Suits airs Wednesdays at 9/8c on @USA_Network. pic.twitter.com/Yep3Vhbt6u
— Suits (@Suits_USA) 2018年3月24日
パラリーガルとは、法律事務所に勤務し、弁護士の指揮ならびに監督の下で、その法律業務を補佐する役割です。法律の専門的な持ちながら、弁護士を補佐するプロフェッショナルですね。
玉井 伽耶子 (中村アン)甲斐の秘書
甲斐を支える秘書を演じるのは中村アンさん。
オリジナル版の「SUITS/スーツ」でも、優秀な秘書に助けられることが数多くありました。
おそらく、日本版「SUITS/スーツ」での中村さんの役どころも、かなり重要な物になるはずです。
おはようございます☀️本日も #ドラマスーツ 撮影です🎥引き続きどうぞよろしくお願い致します✨✨お写真は甲斐の秘書 #玉井伽耶子 役 #中村アン さん😍💕こんなお綺麗な秘書さんとお仕事したい💖✨ #織田裕二 #中島裕翔 #新木優子 #磯村勇斗 #今田美桜 #小手伸也 #鈴木保奈美 pic.twitter.com/qXiOv6odfa
— 【公式】月9『SUITS/スーツ』10月8日スタート!! (@drama_suits) 2018年9月12日
そして、以下の写真がオリジナル版で優秀な秘書ドナ・ポールセンを演じるサラ・ラファティです。
中村アンさんとは、雰囲気が違いますが、どんな秘書を演じてくれるのか楽しみです。
Donna is laying down the truth. #Suits #WestCoast pic.twitter.com/VL2pYBJor1
— Suits (@Suits_USA) 2018年8月23日
幸村 チカ (鈴木保奈美)代表弁護士
『東京ラブストーリー』再放送「織田裕二も鈴木保奈美も若い!」と反響 #東京ラブストーリー #織田裕二 #鈴木保奈美 #江口洋介 https://t.co/MJ1kN5hQvk pic.twitter.com/qInCFjXNvT
— クランクイン! (@crank_in_net) 2018年9月14日
鈴木保奈美さんが演じるのは、『幸村・上杉法律事務所』の代表の一人。
織田裕二さんとの共演も『東京ラブストーリー』以来、ナント27年ぶりになるのだとか! 話題作りが先行しているキャスティングですが、果たしてどうなるのでしょうか?
オリジナル版のスーツでは、凜とした雰囲気をもつ、ジーナ・トーレスが演じています。
Do NOT test Jessica Pearson. #Suits pic.twitter.com/PtSbFSkIeG
— Suits (@Suits_USA) 2018年4月26日
蟹江 貢 (小手伸也)甲斐をライバル視する同僚弁護士
この大抜擢に当人が一番度肝を抜かされております🙇 #織田裕二 さん #鈴木保奈美 さんと同期の役なんて「フジテレビの度量試し」も遂にここまで来たかと😅…全力でお応えします!
小手伸也、1クールぶりの“月9”帰還に驚き「フジテレビさんに就職するのかな?」 | ORICON NEWS https://t.co/IAuW5eGhm2
— 小手伸也 (@KOTEshinya) 2018年9月7日
今回、個人的に一番注目しているのが、小手伸也さんが演じる蟹江貢です。
甲斐をライバル視している蟹江は、オリジナル版ではリック・ホフマンが演じるルイス・リット役です。 ルイスは、意地悪キャラクタなのですが、根は優しいところをもつどこか憎めない役どころ。
Weapons come in all shapes and sizes. #Suits #WestCoast pic.twitter.com/g4kwaowZFz
— Suits (@Suits_USA) 2018年9月13日
小手伸也さんは、春に同じくフジテレビで放映していた「コンフィデンスマンJP」でも、謎?のキャラクター「五十嵐」を快演していたことが記憶に新しいところです。
この役には、本当にピッタリのキャスティングですね。
フジテレビ月9ドラマ『 #コンフィデンスマンJP 』…また一人、愛おしいキャラクターと出逢うことが出来ました。古沢さんスタッフの皆様お世話になりました!そして…「仲間」なんておこがましいかもしれませんが #長澤まさみ #東出昌大 #小日向文世 この御三方に最大級の感謝を!以上 #五十嵐 でした! pic.twitter.com/bGpqbPKY9F
— 小手伸也 (@KOTEshinya) 2018年6月11日
テラスハウス軽井沢編に出演していた岡本至恩さんも出演!??
第一話から、もしかして!! と思っていたのですが。 おなじく大好きな「テラスハウス」軽井沢編に出演していた、ある人物にとても良く似た人が映り込んでいたのです。
上の画像の一番右の人物です!
そう思っていたのですが、第四話を観て、疑問が確信に変りました! ということで、月9版「SUITS/スーツ」に登場している気になる人物についてご紹介します!
テラスハウス/terrace-house(テラハ)とは?
テラスハウスとは、現在NETFLIXで公開されている、一般人が共同生活する様子を放映する、いわゆるリアリティーショーです。 元々は、2012年からフジTV地上波で放映されていましたが、現在はNETFLIXのオリジナルコンテンツとして放映されています。
今回スーツに何気なく登場していたのは、このテラスハウスに出演していた、岡本
岡本至恩さんがTWITTERで月9版「SUITS/スーツ」に触れない理由
不思議なのは、当の本人の至恩さんが、TWITTERなどで月9版「SUITS/スーツ」出演の告知をしない理由です。
おそらくは、大人の事情で、残念ながらセリフの一つもない「その他大勢」である至恩さん達には、制作サイドからTWITTER、SNSでの情報発信を禁じられているのでしょう。
制作側としては、織田裕二さんや、Hey! Say! JUMPのメンバーでもある中島 裕翔さんなど、主要キャストに注目を集めたい筈なので、至恩さんに対してTWITTER等のSNSで情報を共有しないことを禁止する、いわゆる箝口令をしいた可能性はありますね。
不思議なことですが、これを書いている2018年11月1日時点で、GOOGLE検索しても、だれも至恩さんがスーツに登場していることを描いている記事を見たことがありません。世の中には、テラハの記事だけを書いているトレンドブログなどもあるのですが、不思議です・・・。(すくなくとも、検索にヒットしていませんね・・)
日本版「SUITS/スーツ」のストーリー
さて、気になるのは、日本版「SUITS/スーツ」と、オリジナルの海外版「SUITS/スーツ」の違いです。
フジテレビの公式サイトに掲載されている、ストーリーを見てみましょう。
主人公「甲斐」のキャラクター設定
甲斐正午(織田裕二)は、『幸村・上杉法律事務所』に所属する敏腕弁護士。東大入学後にハーバード大学に留学した経歴を持つ甲斐は、企業の買収・合併や、企業間の戦略的提携など、金になる仕事を手がけている。だが、かなり傲慢な性格で、勝つためなら違法行為ギリギリの際どい手段を用いることもあった。
なるほど。
主人公の甲斐のキャラクター描写は、オリジナルと全く同じです!(よかった・・・)
特に、勝負に勝つためならば何でもやる!というスタンスは、オリジナル版のハーヴィー・スペクターそのものです。
日本版「SUITS/スーツ」のストーリーはオリジナルに忠実?
事務所の稼ぎ頭である甲斐は、出資者としての地位を持ち、経営にも参画するシニアパートナーへの昇格を狙っていた。
チカは、そんな甲斐に、昇格の条件としてパートナーとして働く若手の弁護士“アソシエイト”を雇うよう命じる。気乗りしないものの、その条件を受け入れた甲斐は、新人採用の面接会を開く。
そこに偶然やってきたのが、優れた頭脳と一度見たものは決して忘れない完全記憶能力を持ちながら、悪友・谷本遊星(磯村勇斗)の影響でその日暮らしのフリーター生活を送り、さまざまな業種の替え玉受験にも手を染めていた鈴木大貴(中島裕翔)だった。その能力に興味を抱いた甲斐は、大貴を採用することにするが……。
こちらはフジテレビ SUITS/スーツ公式サイトに掲載されているストーリーの一部分です。
まさにオリジナル版「SUITS/スーツ」のシーズン1の第一話そのものです!
ドラマ化に際には、制作側の大人の事情で、原作の設定を変更するというケースは良くあります。
ひどい場合には、キャスティングの都合なのか、主要キャラクターの性別が入れ替わったり、原作には存在しない謎のオリジナルキャラクターが追加されるケースです。
その挙句に原作者が激怒するという「事件」が起こることはよくあることですね。
でも、今回の日本版の「スーツ」は、ほぼオリジナル版のストーリーを忠実に再現しているようです!
まずは一安心です。(^^)
現時点で判明している、日本版 SUITS/スーツのオリジナルキャラクターは、今田美桜さんが演じる谷元砂里(たにもと・さり)という役どころです。原作では中島さんが演じる「鈴木大貴」と学生時代からつるんでいる悪友、谷元遊星(たにもと・ゆうせい)の恋人役ですが、今回は谷元遊星の妹役として登場するそうです。
主人公「甲斐」を取り巻く人間模様(人物相関図)
『幸村・上杉法律事務所』は、幸村チカ(鈴木保奈美)が代表弁護士を務める、日本四大弁護士事務所のひとつ。敏腕弁護士を父に持つ有能なパラリーガル・聖澤真琴(新木優子)、頭脳明晰で人心掌握術にも長けた甲斐の秘書・玉井伽耶子(中村アン)、ハーバード大学のロースクール出身で甲斐をライバル視している弁護士・蟹江貢(小手伸也)らが働いている。
- 舞台となる法律事務所の代表弁護士を務める女性
- 甲斐をライバル視する同僚の弁護士
- 優秀なパラリーガル
- そして超優秀な秘書
・・ など、主人公を取り巻く人達も、オリジナル版「スーツ」の主要キャラクターと同じです!
日本版「スーツ/SUITS」の人物相関図
日本版「スーツ/SUITS」の人物相関図を、オリジナル版を元に書いてみました。
やはり注目すべくは、日本版「スーツ/SUITS」のオリジナル設定である、今田美桜さんが演じる谷元砂里(たにもと・さり)の役ですね。
新木優子さん演じる聖澤真琴(ひじりさわ・まこと)と共に、中島裕翔さん演じる鈴木大貴(すずき・だいき)との三角関係などが描かれそうです。
日本版「SUITS/スーツ」のあらすじ
日本版「SUITS/スーツ」のあらすじを、オリジナル版を元に予測してみましょう。
- 甲斐正午はパートナーになるために、仕方なく新人採用面接を行う
- たまたま面接会場にいた鈴木大貴が他人になりすまして面接を受ける
- 甲斐は鈴木大貴が弁護士資格が無いとしりながら、その才能を見込んで採用した
- 蟹江貢は甲斐のパートナーとして事務所に入った鈴木を疎ましく思う
- 鈴木大貴が弁護士資格が無いことが蟹江にばれそうになる
- 鈴木大貴の悪友谷元遊星は、鈴木の成功をやっかみ鈴木を脅迫する
- 鈴木大貴が初めて裁判の弁護に!初勝利なるか?
「SUITS/スーツ」の主題歌は のWolf!
オリジナル版「スーツ」の主題歌はとても印象的なフレーズ
オリジナル版「SUITS/スーツ」の主題歌は、Iam Robotというアーティストの「Greenback Boogie」という曲が使われています。 この曲のメロディーがすごく「SUITS/スーツ」の世界観に合っているのです。
よく聞いてみると9月初旬に公開された番組宣伝用の30秒PRティザースポット(下記)では、このオリジナルテーマ曲が使われていますね。
月9版「スーツ」の主題歌はなんとB’zの書下ろし曲!
なんと「SUITS/スーツ」の主題歌は、B’zの書下ろし曲「WOLF」です! B’zが月9ドラマの書き下ろしをするのは今回の「WOLF」が2曲目で、2009年に放送された、「ブザー・ビート 崖っぷちのヒーロー」の主題歌「イチブトゼンブ」以来のことです。 オリジナル音源は公開されていませんでしたが、耳コピされたビデオが公開されていたのでご紹介します。
「SUITS/スーツ」のロケ地は?
オリジナル版「SUITS/スーツ」の舞台は、ニューヨークのマンハッタン! きらびやかな街がとても魅力的に描写されています。 はたして、日本版「SUITS/スーツ」では、どのような雰囲気になるのでしょうか? おそらく・・ですが、日本版「SUITS/スーツ」のロケ地を予想してみましょう。
舞台は東京?
2018.10.09 追記:ロケ地の一つは東京スクエアガーデン
『幸村・上杉法律事務所』の場所は、東京京橋にある、東京スクェアガーデンであることが判明!ただし、その直後には、品川のオフィス街を上空から撮ったシーンや、マンハッタンのセントラルパークを連想させる日比谷周辺など、東京の様々なオフィス街のシーンが印象的に使われています。制作陣もオリジナル版の舞台である、ニューヨーク感を出そうと工夫されているようです。
ロケ地の一つはここに違いありません!
個人的に間違いなく登場すると思っている場所があります!
そう、TV CMやドラマの撮影で、見ないことは無いというくらい登場する、あの場所です!
旧NTT幕張ビル
千葉県幕張にある、旧NTT幕張ビルはTV-CMや映画やドラマのロケ地として有名です。
1993年に、このビルが竣工した当時の日本は空前の好景気に沸いていました。そのため、このビルは今の時代では考えられないほど、とにかくゴージャスな造りなのです。
巨大なビルの中央部は中空となっており、その中層階は「空中庭園」とよばれるテラスがあり、その周りにはアイビーの造花があしらわれています。
おそらく、この場所は訴訟の相手先、悪の巨大企業wの本社として登場するのではないでしょうか?
織田裕二さん演じる「甲斐正午」が、さっそうとこのビルに乗り込んできて、訴訟相手を追い詰める!というようなシーンが見られるかもしれません。
月9版「SUITS/スーツ」とオリジナル版の比較
月9版の「SUITS/スーツ」では、どの程度オリジナル版のテイストを踏襲しているのでしょうか?第一回の放送を見て気付いた点をご紹介します!
演技をオリジナル版に寄せすぎ問題
月9版を見ていて、いくつか「おやっ?」と違和感を覚えたのが・・・ そう、オリジナル版にでてくる、やや大げさなジェスチャーです。
中村アンさんの演技がアメリカン
第一回の放送では、中村アンさん演じる玉井 伽耶子のジェスチャーが、オリジナル版のサラ・ラファティが演じるドナそのものでした! 海外ドラマだと違和感が無い所作でも、日本のドラマで見ると違和感がありますね?
大注目は小手伸也さんの演技
キャラクター紹介でも描きましたが、小手伸也さんがどのように嫌みな同僚、蟹江を演じてくれるのかとても楽しみにしていました。 実際に初回放送を見た感想は「違和感なさ過ぎ!」です。 今回はまだまだ、ご本人もTwitterでおっしゃっているように、演技のテンションを押さえている様子でしたが、次回以降の放送から目が離せません。きっと、主役を食う演技を見せて頂けるはず!
『#SUITS/スーツ』第1話ご視聴有難うございました🙇生配信の後結局最後まで観てしまいました😅…皆様の批評好評酷評全て受け止め明日の撮影に臨みます!初回の演技は正直かなり絞りましたが、先を知る原作ファンの方には物足りなかったかな…難しい!#蟹江貢 はまだまだこれからが本番! #ドラマスーツ pic.twitter.com/RR6PgX0brp
— 小手伸也 (@KOTEshinya) 2018年10月8日
この人の演技は、もはやオリジナル版の「ルイス(蟹江の役)」にしか見えなくなってきたぞw
甲斐のオフィスが、オリジナル版を忠実に再現!
驚いたのは、甲斐のオフィスレイアウトが、オリジナル版とそっくりな事です。
- 都心のビルの高層階の角部屋!
- バスケットボールの換わりに、野球のサイン入りボールが並べてある
- 机の配置もオリジナル版と同じ
今回の月9版「SUITS/スーツ」は、オリジナル版の雰囲気を最大限に再現しようとしているようですね。今のところ、その試みは上手くいっていると思います。
月9版「SUITS/スーツ」を観たら、オリジナル版も観てみよう!
さて、ここまで日本版 月9ドラマ「SUITS/スーツ」のご紹介をしてきましたが、オリジナル版の「SUITS/スーツ」にも興味がわいてきませんか?
海外でメガヒットしていることもあり、その面白さは保証付きです。
日本版の「SUITS/スーツ」を観る前でも、観た後でも、オリジナル版「SUITS/スーツ」はきっと楽しめると思います!
オリジナル版「Suits / スーツ」は、Wowow、U-NEXT、Hulu、Netflix、Amazonプライムビデオなどの動画視聴サービスで観ることができます。
※2018年9月時点での情報になります。サービスによって配信内容が変更になる場合があります。
シーズン7まで見られるのはWOWOWだけ
現在日本で視聴可能なシーズンは1~7になりますが
現時点(2018/9)でシーズン7まで観ることが出来るサービスは、
ですから、一気に観たいという人は、今のところWOWOWイチ押しになります。
シーズン6まで配信しているサービス
一気にシーズン1~7まで観なくても大丈夫という人は、以下のサービスで、シーズン1~6まで視聴可能です。
英語学習に最適な配信サービスはHULU
各動画配信サービスの特徴
大抵の動画配信サービスは無料視聴期間を設けているので、1度試してみて使いやすいところと契約をすると良いでしょう。
料金1ヶ月あたり、数百円~2千円ほどで見放題というサービスが多いです。
各動画配信サービスの特徴については、「ハマる海外ドラマを見つけよう!無料で試せる見放題の動画配信サービスとは」でチェックしてみてください。
さいごに
いかがでしたか? 日本版「SUITS/スーツ」は、前評判どおり大ヒットするのでしょうか? メガヒットしているオリジナル版「SUITS」との違いなど、目が離せません。 10月8日の30分拡大版初回放送では、視聴率14.2%と好スタートをしたようですね。第2話以降が楽しみですね!
放送日 | 2018年10月18日スタート 月曜よる9時 (初回30分拡大放送) |
---|---|
原作 | The ‘Suits’ series by NBCUniversal. Format licensed by NBCUniversal International Studios. Based on characters created by Aaron Korsh. |
脚本 | 井上純哉 |
音楽 | 眞鍋昭大 |
プロデュース | 後藤博幸 / 小林 宙 |
演出 | 土方政人 / 石井祐介 |
制作協力 | 共同テレビジョン |
制作著作 | フジテレビ |
コメント